更新日:
2019年10月01日
0
お気に入り
食べ歩きのメッカ・錦市場『SVB KYOTO』のクラフトビールでペアリングの妙を堪能
京都で最も有名な食べ歩きスポット『錦市場』は、約400m続くアーケードに130もの店舗が立ち並ぶ「京の台所」です。その錦市場からほど近い『SVB KYOTO』はビール醸造所とレストランが併設され、さまざまなビールとペアリングを楽しめます。秋の行楽シーズンにあわせ、ワンポイント観光ガイドとともにお伝えします。(2019年10月1日公開)
- 杉村 啓
- 醤油やお酒など、醸造や発酵をこよなく愛するラ...
築約100年の町屋でビールを造る『SPRING VALLEY BREWERY KYOTO』

「京の台所」として有名な『錦市場』は、約400m続くアーケードに130もの食品販売店がひしめく食べ歩きスポットとして多くの観光客で賑わっています。
『錦市場』の中程にある、富小路通りを少し上がれば(北へ行けば)、町屋の中でビールを醸造しているお店が現れます。そのお店『SPRING VALLEY BREWERY KYOTO(以下SVB KYOTO)』は、キリンビール株式会社の社内ベンチャーとして生まれたビール醸造所併設店舗の京都店です。
築約100年の町屋をリノベーションし、入り口左側が醸造所、右側および2Fがビアレストランになっています。
『錦市場』の中程にある、富小路通りを少し上がれば(北へ行けば)、町屋の中でビールを醸造しているお店が現れます。そのお店『SPRING VALLEY BREWERY KYOTO(以下SVB KYOTO)』は、キリンビール株式会社の社内ベンチャーとして生まれたビール醸造所併設店舗の京都店です。
築約100年の町屋をリノベーションし、入り口左側が醸造所、右側および2Fがビアレストランになっています。
計算されつくされた味わいの「ビールペアリング」の妙を楽しむ

▲「ペアリングセット」2,300円(税込)
『SVB KYOTO』でまず注文したいのは「ペアリングセット」。
『SVB』のレギュラービール6種類と、それぞれのビールに合うおつまみのセットで、ビールの味と傾向を掴むのにぴったりです。
『SVB』のレギュラービール6種類と、それぞれのビールに合うおつまみのセットで、ビールの味と傾向を掴むのにぴったりです。

特におすすめしたいのは、IPAのような深いホップ感とラガーのようなキレの良さを持つ「496」と「肉味噌マカロン」。
マカロンに肉味噌?という意外性を軽く超越する、甘くて塩っぱくて香り高い、得も言われぬ旨みがこれでもかと畳みかけてきます。
ワインの世界でいうところの「マリアージュ」、京言葉でいうと「であいもん」を体験できます。
マカロンに肉味噌?という意外性を軽く超越する、甘くて塩っぱくて香り高い、得も言われぬ旨みがこれでもかと畳みかけてきます。
ワインの世界でいうところの「マリアージュ」、京言葉でいうと「であいもん」を体験できます。

他の5種は……
・麦の甘味と旨味を感じられるピルスナー「COPELAND」と「出汁オリーブ」。
・柔らかな甘味と苦味を持つラテのような「Afterdark」と「ペカンナッツショコラ」。
・小麦を使い白ワインのようなフルーティーさの「on the cloud」と「よもぎ麩のカプレーゼ」。
・柚子と山椒を用いて和の食材と相性抜群の「Daydream」と「筍山椒」。
・ラズベリー果汁をたっぷりと使った「JAZZBERRY」と「うり奈良漬けとブリーチーズ」。
どれも、それぞれのビールに合うよう計算された味付けがなされています。
たとえば「JAZZBERRY」と「うり奈良漬けとブリーチーズ」の「であいもん」は、甘くないチーズケーキにラズベリーソースをかけたような味わい。それぞれ単体では味わえない、ペアリングの妙を楽しみましょう。
ちなみに取材時にはまだ登場していなかったのですが、9月中旬からは6種のビールにマカロンを合わせる「スイーツペアリングセット」(2,500円/税込)も登場しています。
・麦の甘味と旨味を感じられるピルスナー「COPELAND」と「出汁オリーブ」。
・柔らかな甘味と苦味を持つラテのような「Afterdark」と「ペカンナッツショコラ」。
・小麦を使い白ワインのようなフルーティーさの「on the cloud」と「よもぎ麩のカプレーゼ」。
・柚子と山椒を用いて和の食材と相性抜群の「Daydream」と「筍山椒」。
・ラズベリー果汁をたっぷりと使った「JAZZBERRY」と「うり奈良漬けとブリーチーズ」。
どれも、それぞれのビールに合うよう計算された味付けがなされています。
たとえば「JAZZBERRY」と「うり奈良漬けとブリーチーズ」の「であいもん」は、甘くないチーズケーキにラズベリーソースをかけたような味わい。それぞれ単体では味わえない、ペアリングの妙を楽しみましょう。
ちなみに取材時にはまだ登場していなかったのですが、9月中旬からは6種のビールにマカロンを合わせる「スイーツペアリングセット」(2,500円/税込)も登場しています。
味のバランスをとり、「苦手」をなくして裾野を広げるビールを目指す

上記はSVB各店舗で味わえるレギュラービールですが、1Fの醸造所で造られる『SVB KYOTO』オリジナルのビールもお忘れなく。
「京都YOSANO IPA」は京都北部の与謝野町で収穫されたホップで作るIPAで、華やかなホップの香りがしっかりとしていて、苦味が少なく飲み飽きないバランスのとれたビールです。
「京都YOSANO IPA」は京都北部の与謝野町で収穫されたホップで作るIPAで、華やかなホップの香りがしっかりとしていて、苦味が少なく飲み飽きないバランスのとれたビールです。

エグゼクティブディレクターの岸原文顕さんは「常に驚きのあるビールを造り、裾野を広げていきたい」と語ります。
ビールが苦手という人は、苦味だったり香りだったり、どこか「苦手」な部分があります。
ならばその苦手な部分が突出しない、クラフトビールならではのスタンダードに囚われないビールを造ればいい。それでいて上質な苦味を感じられれば、きっとビール通もうなってくれるはず——それがSVBの目指すビールなのです。
錦市場で食べ歩きをした後や昼からビールを堪能したいときに訪れて、ビールのペアリングの妙を体験してください。
ビールが苦手という人は、苦味だったり香りだったり、どこか「苦手」な部分があります。
ならばその苦手な部分が突出しない、クラフトビールならではのスタンダードに囚われないビールを造ればいい。それでいて上質な苦味を感じられれば、きっとビール通もうなってくれるはず——それがSVBの目指すビールなのです。
錦市場で食べ歩きをした後や昼からビールを堪能したいときに訪れて、ビールのペアリングの妙を体験してください。
【周辺観光案内】「京の台所」にして食べ歩きスポットの『錦市場』

『SVB KYOTO』と併せて訪れたい『錦市場』。
約400mのアーケードに、130ものお店が建ち並ぶ「京の台所」です。
ほとんどのお店が持ち歩けるように工夫したものを売っているので、ゆっくりじっくり食べ歩きましょう。夜は早めに閉まる店が多いので、日中に行くのがオススメです。
約400mのアーケードに、130ものお店が建ち並ぶ「京の台所」です。
ほとんどのお店が持ち歩けるように工夫したものを売っているので、ゆっくりじっくり食べ歩きましょう。夜は早めに閉まる店が多いので、日中に行くのがオススメです。
\ SNSでシェア /

- 杉村 啓
- 醤油やお酒など、醸造や発酵をこよなく愛するライター。最近は調味料全般に興味の輪が広がっています。醤油やお酒、グルメ漫画に関する著書多数。京都の街を散策していけず石を見るのも趣味。 http://shouyutechou.hatenablog.com/
アクセスランキング

24時間営業の『reDine 新宿』に11の飲食店が大集合!話題のバーガーに銘酒飲み放題も
favy

6/11〜|ジューシーな桃の甘さと香り広がる「ピーチデザート」に注目!今年はシフォンも仲間入り『びっくりドンキー』
グルメライターAI

新宿|先着100名限定で月額料40%引き!1万円以上ずっとお得な『コワーキングスペース by favy』
favy

新宿|1,500円のサーロインランチに1ポンドの肉盛り、鉄板焼きも!おすすめステーキ7選
emiko

6/16〜|痺れる辛さがやみつき!花椒麻婆カレーがモチモチ極太麺にガッツリ絡む『パンチョ』
グルメライターAI
オススメ記事

24時間営業の『reDine 新宿』に11の飲食店が大集合!話題のバーガーに銘酒飲み放題も
favy

大阪|一人飲みなら『クラフトビール100 Otomoni×サケリスト』ビールに合う少量サイズもおつまみも
favy

木場│飲めるフレンチトーストが名物!厚さ約5㎝のふわとろ食感を『Raporu Tokyo』で体験!
favy

自家製ゴマダレの「鯛茶漬け」が名物!汐留『鯛茶TOKYO』で職人が捌く愛媛真鯛に舌鼓
favy

新宿|先着100名限定で月額料40%引き!1万円以上ずっとお得な『コワーキングスペース by favy』
favy
グルメイベント

6/13〜|爽やかな「すだちおろしうどん」発売!とり天付きや蕎麦でも楽しめる『なか卯』
6月13日(金)
〜

6/12〜|夏限定!シャキっと食感が決め手の「鬼おろしカルビ丼」登場!『焼きたてのかるび』
6月12日(木)
〜

6/11〜|ジューシーな桃の甘さと香り広がる「ピーチデザート」に注目!今年はシフォンも仲間入り『びっくりドンキー』
6月11日(水)
〜

【数量限定】本鮪中とろ110円〜の大特価!バイヤー厳選ネタも見逃すな!「2025スシローの日」6/11〜
6月11日(水)
〜
6月17日(火)

武蔵小杉|ゴロゴロ夏野菜が主役の「和風カレーとん汁」に注目!茄子やゴーヤの逸品料理も『つかだ食堂』
6月11日(水)
〜